Dear Submitter,
Thank you for your interest in the Doha Film Institute and the ninth installment of the annual Ajyal Film Festival.
We regret to inform you that per the Festival Official Rules and Regulations, your submission is not eligible for Ajyal 2023. Your film is ineligible due to one or more of the criteria mentioned below:
- Per Article 5.A.
Films submitted to the Festival should not have been released or publicly exhibited in the State of Qatar prior to the Festival’s 2023 edition. Exceptions shall be determined by the Festival at its sole discretion
- Per Article 5.B.
Submissions to the Ajyal Competition are open to short films only
- Per Article 5.D.
- Per Article 8.D.
Rough cuts or works-in-progress may only be submitted to the Made in Qatar section
Again, thank you for your interest. We wish you continued success with your film and in all your future endeavours.
Best,
Ajyal Programming Team
مرحباً (مقدم الطلب)،
نشكركم على اهتمامكم بمؤسسة الدوحة للأفلام وبالدورة السنوية الثامنة لمهرجان أجيال السينمائي.
يؤسفنا إبلاغكم أن طلبكم لا يستوفي شروط التأهل للمشاركة في مهرجان أجيال لعام 2023، وذلك بموجب القواعد والنظم الرسمية للمهرجان، ووفق الوارد أدناه:
- وفق مادة 5.أ.:
لا تُقبل الأفلام التي سبق إصدارها أو عرضها جماهيرياً في دولة قطر قبل مشاركتها في مهرجان 2023. وتحتفظ إدارة المهرجان فقط بحق إجراء الاستثناءات
- وفق مادة 5.ب.:
نستقبل في مسابقة أجيال طلبات الأفلام القصيرة فقط،
أ. يجب على مخرج الفيلم أن يكون عربي الجنسية أو أحد أبناء الجاليات العربية. ويُعرّف العربي الجنسية بكل من ينحدر من إحدى البلدان التالية: الجزائر، البحرين، جزر القمر، جيبوتي، مصر، العراق، الأردن، الكويت، لبنان، ليبيا، موريتانيا، المغرب، عمان، فلسطين، قطر، السعودية، الصومال، جنوب السودان، السودان، سوريا، تونس، الإمارات العربية المتحدة، أو اليمن. ويمكن أن تكون هذه الأفلام عن أي موضوع، سواء كان متعلقاً بالمنطقة العربية أو غير ذلك.
ب. بالنسبة للأفلام الدولية بدون مخرج عربي، فيُمكن قبولها بشرط أن تتناول موضوعات تتعلق بالعرب أو العالم العربي بشكل عام.
- وفق مادة 5.د.:
§ ينبغي أن يكون الكاتب أو المخرج أو المنتج قطرياً أو يحمل تأشيرة إقامة سارية في قطر، أو
§ يجب أن تكون معظم مشاهد الفيلم قد صُورت في قطر أو،
§ يجب أن يتمحور الفيلم حول قطر
- وفق مادة 8.د.
ينحصر استقبال النسخة الأولية عن فيلم أو عمل قيد الإعداد في قسم "صُنع في قطر"
نشكركم مجدداً على اهتمامكم ونتمنى لكم دوام النجاح والتوفيق.
مع أطيب التحيات،
فريق برمجة أجيال